Le banc peint Marly s'inspire directement d'un banc dessiné par André-Jacob Roubo, auteur, au XVIIIe siècle, d’un considérable traité sur l’Art du menuisier ébéniste. Il est peint au pinceau pour rester dans l’esprit du temps.